长湖镇已经进入了深夜。天气是秋冬之交，东方会吹来凛冽的寒风。镇民们通常都是在屋内休息，不过也有一些人依旧行走在码头上，看水中倒映的星光。可是就是这些睡不着出门散步的人，他们看见了远处孤山闪过一丝火光——是的，那像烟火一般的火光，先是一闪而逝，但是它突然腾空，化作一颗火星，朝着长湖飞来。
“那是什么！山里一定有什么事发生！但是……”
这些镇民还没有完全想清楚，紧急警报声就已经在全镇范围内响起，敲打巨大岩石的声音震耳欲聋。
人们从梦里被唤醒。他们知道这是什么情况——多年前他们曾经遭遇过一次，那是孤山之王史矛革的袭击！
他们还有一些时间。他们将罐子盆子里装满了水，待在最靠近水的地方；弓箭手和战士们已经准备好了飞镖和弓箭。女人和小孩则呆在镇中心小湖中心的船上，周围都是水；他们也将通向陆地的大桥砍断了。
有了上次的惨重代价，他们能够做出一些准备。但是当他们见到那颗火星越来越大越来越近时，人们开始尖叫惊慌，整个长湖镇被恐惧笼罩。
雅礼蒙卡和茉莉一家人已经躲到了支撑水上房屋的支架下，他们待的小船在水里一晃一晃。茉莉的妹妹开始哭泣，茉莉捂住她的嘴。史矛革越近，恐惧越清晰，最后连叫声都几乎没有了。
弓箭手做好了准备。巴德已经在高台上等着了——最后一支黑箭，他得射进巨龙左胸的那块没有鳞片的地方。
炽热的风开始吹起。巨龙的吼声随着这风一起，开始撕扯这座湖心小岛。
鸟儿是最早得到消息的生物。它们从画眉鸟的嘴里得知史矛革已经苏醒，并且飞向幽暗密林将这些告诉了瑟兰迪尔。
瑟兰迪尔先是一惊，随即愤怒地将手杖向地上用力一杵。
“我就知道那些矮人不会干出什么好事来！索林想要拿到瑟莱因的阿肯宝钻和满山的黄金——终于惊动了史矛革。”
此时莱戈拉斯也正在大厅里，这些他都听见了。
“Ada……史矛革苏醒，现在一定去了长湖镇——”
“莱戈拉斯，你带领精灵军队继续进军孤山。”瑟兰迪尔淡淡地瞟了一眼莱戈拉斯，他知道他儿子在想什么。
“Ada！那些人类正需要援助！”莱戈拉斯眉头紧皱，带着恳求看着瑟兰迪尔，希望他可以改变主意。
“人类？也许我会给予援助，但不是现在。去吧孩子。”瑟兰迪尔转身整理他华贵的长袍，不再理会莱戈拉斯。
“……是，Ada。”莱戈拉斯知道父亲的命令不可违背。他从现在开始祈祷，在巨龙史矛革的火焰下的幸存者里，希望能有一个人。
莱戈拉斯换上精灵盔甲，宫殿的大门渐渐打开。他身后是浩荡的精灵军队，直指孤山。是，他父亲要的本来就是孤山的宝石黄金，他与他父亲本来就是精灵，不应与人类有太多牵扯。但当他们行至长湖边通向孤山的道路时，那并不遥远的火光与依然清晰的巨吼让莱戈拉斯心中开始震荡。
巨龙是不想面对着冰冷能够熄灭它火焰的湖水的，但是镇民不断发射的弓箭惹怒了它。它所到之处，房屋和树木全部都染上了炽热的色彩，在很短的时间内却又被有所准备的镇民扑灭。于是它开始用尖利的尾巴推倒房屋，用火焰朝着人们攻击。火与水相交融蒸腾出雾气，长湖镇被笼罩在这高温的雾气里，令人透不过气。
莱戈拉斯的双手不断攥紧。前方不远处就是巨龙的屠宰场，那些火光是死亡的烟火。就算是一位朋友，就算是普通的无辜的人类，她正受到巨龙的袭击，陷入真正的水深火热之中。而他原本有能力去救她，但是不可以。他只能眼睁睁地看着这一幕，双手攥紧，手指都要嵌到肉里。
他不能违反父亲的命令。
“好了……继续前进。”
在这里多呆一分都是煎熬。