学校开学的第二天便是星期五，中午的时候，邮递员抱着一大叠报纸送到了办公室，可是却没有任何信件。看着邮递员离去的背影，芳华有些落寞，从自己寄信到现在，已经整整两个月了，为什么承飏的信还没到呢？即使内心有着失落和担忧，却又和以往那般不同，这次芳华更多的是担忧承飏是不是发生什么事情了，所以没能及时给自己写信。
这样的担忧随着时间的推移，越发强烈，眼看着九月就要过去，芳华决定，如果月底之前还未收到承飏的回信，就打算托人找米长胜探探消息，至于托谁去？思来想去，芳华最终打算找金善英。
九月的最后一天，送信的邮递员不知为什么姗姗来迟，芳华上完课，就在宿舍等待着，心里莫名的焦虑，便拿出诗词读了起来。
“槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。
昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？”
金善英手中提着东西准备回去，路过芳华的宿舍，听到芳华吟诵的这首《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》，站到门口笑着明知故问道：“这般忧愁是为谁啊？”
芳华见是金善英，脸微微一红，合上书本问道：“你要回去了吗？”
金善英点点头，“下午没课，家里头种的晚稻快要收割，回去看看要不要帮忙。”
芳华本想跟金善英说能不能帮忙去问问承飏有没有给家里写信，可是想想今天邮递员还没来，索性等下个星期再问，“嗯，路上注意安全！”
待金善英离开后，芳华粗略地翻阅着手中的那本古诗词，已然没有什么心思继续看下去，起身走到宿舍外的长廊上，对着校门口一阵张望，又踱步回自己的宿舍，就这样来来回回好多趟，便听到操场上有人在叫自己。
“芳华，有你的信！”
芳华喜出望外，小跑着到了操场，叫她的那位老师正跟邮递员说着什么，见芳华来了，邮递员把手中的信递给了芳华，为什么会有两封？芳华道过谢，满腹疑虑地看了看两封信的地址，一封来自南京，这肯定是承飏的，还有一封是从县城寄来的，除了大哥芳华想不出其他人？
回到宿舍，芳华先拆开了承飏的那封信，里面有两张没有折叠在一起的信纸，芳华先展开上面的那页信纸，信上寥寥几行，是承飏的战友写的，初看时着实把芳华吓了一跳，还以为承飏真的出什么事情，才需要战友代写，不过还好，信上说承飏外出执行任务，委托他帮忙寄信，因为忙碌一时疏忽给忘记了，特写此信表示歉意，落款是一九八三年九月八日。
再展开承飏的那封信，落款则是一九八三年八月十七日，承飏在信中说因为这段时间任务繁杂，没有时间及时写回信，这次自己又即将出发执行一趟任务，来回数月，只能在匆忙中回此信，还望谅解，在信的最后，承飏告诉了芳华她在信中询问的那首曲子，是首来自英国的民谣，叫做《绿袖子》，芳华看得出来，这封信承飏写得很匆促，可是即使如此匆忙之下也要给自己写封回信的承飏，让芳华心中满是涟漪。
把信又看了又看，芳华心里头像吃了蜜一般，小心翼翼地收好承飏的信，芳华才把从县城寄给自己的那封信拆开，落款果真是大哥罗芳生。
这是罗芳生第一次给芳华写信，信里并没有太多对芳华的关切，而是很直接地阐明，上次到家里的那个向绍强，那次见面之后表达了对芳华的好感，希望芳生能帮忙撮合，芳生特意写此信就是为了劝导芳华，在信中芳生说因为师傅很喜欢他，得知他有个妹妹后，就有了结成亲家的意思，那日带向绍强回家，就是让他来见见芳华的，更重要的是，向绍强人品不错，和自己相处几年也算是了解，加上师傅家开着理发店，家庭条件优渥，也想找个吃公家粮的儿媳，两边都算知根知底的，希望芳华好好考虑下，免得错过了这个村就没这个店。
看完大哥的这封信，芳华不禁觉得好笑，整封信里没有只言片语是对自己的关心，从头到尾也没有一句征询意见的话，就因为大哥的师傅对他好，所以作为亲妹妹就必须跟他师傅的儿子处对象吗？尤其最后那句错过了这个村就没这个店深深刺痛了芳华的自尊，性格一向温顺的芳华其实也有自己掘强的一面，先不说自己看没看上那个向绍强，就独独这一句，把芳生内心对自己这个妹妹的轻视就体现的淋漓尽致，越是这样，芳华越是反感，心中有团怒火开始升腾，直接拿出纸笔，给大哥回了几个字：“你那么喜欢，自己嫁了便是！”
然后拿出信封写上地址，把信纸放进去，封口粘贴上邮票，一气呵成地做完了后，心中的怒火才渐渐停息，继而涌上来的是满腹的心酸和委屈，因为自己是个女儿，从小爷爷奶奶便不是很喜欢，而深得爷爷奶奶宠爱的大哥，在儿时对自己这个妹妹也是欺负多过于关顾，就是自己读的这些年的书，也是娘用绝食逼着父亲最终同意的，虽然娘经常对自己说，自己能读书还是靠父亲的开明和通透，可芳华心里清楚，如果没有娘的以死相逼，自己和村里的其他姑娘一样，也只能是个睁眼瞎。
芳华紧紧地捏着手里的信封，想着自己这样给大哥回信，想必一定会惹恼他，要是二哥在就好了，可是二哥又在那里呢？
芳华的二哥叫罗芳辰，比芳华大一岁，性格脾性跟罗芳生截然不同，从小也跟芳华最亲近，在家中排行第三，本也该是家中最有出息的一个，读书成绩一直很优异，可是不知道为什么，高考的时候连续两年失利，后来罗正洪觉得太过丢人，坚决不允许他继续复读，一气之下，罗芳辰离家出走，这一走就是两年多，到如今都杳无音讯。
冷静了许久，最终，芳华又把信封小心地撕开，取出那页写满怨气的信纸，即使自己心中有太多的愤慨，可终究还是没有勇气去惹恼大哥，重新取出信纸，给罗芳生回了一封简短的，语气也缓和许多的信，告诉他觉得向绍强和自己并不合适，希望他另择佳偶。写好了给大哥的信，芳华又提笔给承飏写起了回信。
“米承飏同志：
你好！
时隔数月没和你通信，最近还好吗？不知现在你是否已回到部队？非常感谢你在匆忙中还给我写回信，让我在期盼中不觉得这个夏季过于漫长。虽然这个暑假，发生了”
写到这里的时候，前面那些压抑的委屈又涌上心头，泪水莫名地砸落在信纸上，芳华很想把现在心中的不安、委屈、焦虑和愤慨都一一的告诉给承飏，可是却不知道自己该用什么样的身份去诉说。是朋友吗？那么说这些似乎就是逾越了朋友的界限。是对象吗？却又从未挑明过。芳华擦干泪水，只能书写着日常的问候。
周末，芳华没有回家，而是选择了留校，她害怕大哥还给父母写了信，用父亲施压要她就范。
去乡公社把写给承飏和大哥的信投递后，在回学校的路上，芳华碰见到了刘际远老师和他的爱人，两个人手上都提着东西，应该是去供销社买东西回来。
芳华礼貌的打着招呼，但神情黯然而忧伤的样子引起了刘际远爱人的注意，关切地询问起芳华来，芳华连忙用其他的理由搪塞道：“我刚刚在公社广播里听了一首曲子，有点忧伤，所以，”
听到芳华脸上表露出来的黯然是因为一首曲子，刘际远笑了起来，问道：“是什么曲子，说来听听？”
“是……”芳华一时语塞，突然间想起承飏信中说的那首《绿袖子》，连忙回道：“好像叫《绿袖子》。”
“《绿袖子》？”刘际远点点头笑着说：“这首曲子确实挺忧伤的！”
“真的吗？有什么典故？”刘际远的爱人在一旁好奇地问道。
刘际远发挥着自己万事通的特长，开始娓娓道来：“当然有典故，这是一首英国民谣，相传是英皇亨利八世所作，讲述的是一个男人爱上了一位姑娘，却又不知该如何跟她表白，最终错过了她，是一首很忧伤的爱情民谣。”
一旁的芳华对这首曲子背后的典故先是诧异，而后又有些顿悟，想起了那日承飏去部队的种种，再想起承飏给自己寄的梅花和菩提叶，难不成这些也还有一些典故在里面吗？
“刘老师，那送梅花和菩提叶有什么特别的寓意吗？”芳华小心翼翼地问道。
刘际远想了想：“梅花的意义应该就是我们中国人常说的那些，至于菩提叶所表达的寓意还挺多的，在佛门里，菩提是圣树，菩提叶自然也表示着神圣，根据叶片的数量也有不同的含义！”
听到菩提叶果真包含着特别的寓意，芳华因为一些额外的期待而变得有些激动，声音也有了些轻微的颤抖：“那三片菩提叶，有什么特别的含义吗？”
“三片啊，菩提叶中第一片代表信仰，第二片代表希望，而第三片，则代表着爱情！”
在这一刻，芳华觉得自己的心脏在胸膛里剧烈的跳动的，似乎都要蹦发出来了，连忙谢过刘老师，朝学校飞奔而去。见芳华这么急躁地回去，刘际远的爱人多多少少有些猜测，笑着拉住刚想叫芳华的刘际远，“哎呀，别人小姑娘有急事，让她先回去嘛！”
冲回宿舍，芳华有些颤抖地拿出承飏寄给自己的梅花和菩提叶，轻轻地抚摸，细细地端详，然后开心的笑了起来，只是笑着笑着，眼泪就落了下来，把梅花和菩提叶轻轻地捂在自己的心口，脑海里不禁又浮现出那个在苍茫雪地里，对着自己微笑的身影，芳华觉得，之前所有的不安、忧愁和焦虑在这一刻，都化为了对承飏最甜蜜的思念……