说罢一招手，上来两个大汉子，一边一个架着翠兰的胳膊就往外拖。翠兰披头散发的大声尖叫："夫人夫人，奴婢知错了，求夫人开恩，饶了奴婢吧！夫人...夫人..."纪夫人低头呷了一口茶，不耐烦的挥挥手，看都不看一眼翠兰。
吴牙婆心领神会以前一巴掌扇在翠兰的脸上，朝她啐了一口，鄙视的瞪了她一眼："不懂事的丫头，呆会有你受的。"翠兰一看已经生无可望了，不知道从哪里迸发出来的力气，一下子挣脱了那两人的钳制，一个猛冲的冲向旁边的圆柱。
一声闷闷的声音后，翠兰睁大眼睛，慢悠悠的滑落身体的跌倒在地面上，额头上渗出的大汩大沽的鲜。翠兰撞柱死了，临死前那副骇人的模样深深印刻在霜降的脑海里。那双死不瞑目的眼睛正好和霜降对上，霜降那颗心像是要跳出来似的，很久以后只要霜降一闭上眼，就能看到翠兰死前那双含恨的眼眸。
原来那么亲切和蔼的纪夫人是这么可怕的一个人，霜降幼小的心底深深感到了恐惧，她真的要待在这里一辈子吗？那她将来会不会像翠兰姐姐一样是这样的下场？
纪夫人像看只蝼蚁似的，轻声唤来人，把翠兰的尸身收拾去。又舍了些钱财给吴牙婆，那个吴牙婆长着一口的黄牙，点头哈腰的千恩万谢的。纪夫人站起来颇有威严的环顾四周一下，见众人都低着头聆听教诲，有些得意的说道："你们给我听着，只要你们安安分分的做事，本夫人不会亏待了你们。要是哪一个敢动了歪心思，那就别怪我心狠手辣了。要想在纪府里活着，就给我老实点！听懂了没有！"
"是..."
霜降低着头，跟着大伙一起回答这纪夫人的问话。感觉头顶方向好像有一道锐利的目光投向这边，悄悄的抬眼看去，那是春惠朝着春桃在冷笑的样子。春桃咬着唇，同样瞪了一眼回去，霜降忍不住的抓着了自己的裙摆，低下头不敢再看去。
翠兰的死在府中闲话了一阵也就过去了，在这里地方出了这样的事，大家好像都选择了缄默的方式。好像从来都没有发生这件事一样，大家依旧做自己的事，那种平和下的缄默让霜降犹如身在冰窖里一样。
由于翠兰的死，霜降终于可以到热乎乎的炕上睡觉了。在小床上睡了三个多月，霜降每天都被冻得睡不着，手脚像是一块冰。这下终于可以美美的睡上一觉了，霜降心里终于有了欣喜的期待。
可是问题还是出来了，霜降补了翠兰的空，睡也要睡在翠兰以前睡过的炕位上。霜降害怕，那可是死人的炕位啊。所以迟迟不敢到那个炕位上去睡觉。原先和翠兰一块的是春惠，她也不愿意睡在一个死人炕位旁边。
"霜降，你你睡这里好了。现在这里空的的。"春惠早大家伙一步把自己的被褥摆到春桃的炕位上去，把春桃的东西搬到自己的炕位上。春桃和霜降一进来看见春惠大刺刺的坐在不属于她的位置上，春桃的脸色一下子气红起来。
"春惠，你别过分！要欺负人别欺负到我头上来，仗着夫人宠幸，你就能恣意妄为！"春桃一个箭步冲上去，一把扯下春惠的东西扔到地上，叉腰怒视春惠。春桃气得胸脯上下起伏，恨不得给春惠一巴掌。
春惠哪里是好欺负的，见自己失了脸面，腾的一下从炕上跳起来，朝着春桃扑过来，两人扭成一团打得厉害。霜降和翠枝一见这情景，赶紧上前把她们两人拉开。这两个人好像有深仇大恨似的，抓着彼此的头发打得真狠。
等到被闻讯赶来的其他人拉开的时候，两人脸上和手臂上多少都出现了不同的抓伤，纪夫人冷眼看着这两个人，不怒反笑的哼了一声，"哟！长出息了是不是，竟敢在我的眼皮子底下动手动脚。要让外人看了真是笑我纪家没有规矩。得了，我乏了。你俩我不管谁对谁错都给我跪到外面去，明天午时不到，不准起来。"
纪夫人此话一出，霜降明显的看到春惠身子一抖，含着盈盈泪光委屈的喊了一声夫人。可是纪夫人像是看不见一般，看都不看她们一眼，转身离开了房间。春桃憋着一口气，步伐坚定的站起来走到院中跪下，从走到跪腰板依旧挺直，那气势不容小觑。
可现在已经是深冬时节，苏城的冬天那不是一般的冷。她俩跪在外面一整夜要活活给冻坏的。霜降看着春桃衣衫单薄的跪在那里，呼啸而来的寒风将她的长发吹起，在夜色中像一只张牙舞爪的野兽在深夜的寒风中恣意狂奔。
日子就这样溜走，霜降也渐渐适应了在纪府的生活。她老实听话的乖巧也逐渐让纪夫人对她放心，偶尔也会让霜降近身来做些杂事，也和她说点话。霜降每次和纪夫人说话的时候，都能感到春惠姐姐那道可怕的目光，看得心里毛毛的，大冬天里霜降往往会一身大汗。
在纷纷扬扬的下了第一场雪后，府里便开始准备着要过年的东西了。下人们现在是最忙碌的时候，霜降在夫人身边伺候还不觉得什么，那些在厨房里干活的人忙得都快找不到方向了。
霜降在干完活的同时也会到厨房去帮方大娘的忙，方大娘心疼她，总是让她休息。霜降哪里肯，忙前忙后的干活。在终于把一筐萝卜洗好后，霜降一双小手冻得通红。这些萝卜是要用来腌成脆萝卜的，还有少爷喜欢吃萝卜糕，这也要备下。
霜降心想少爷真幸福，不用干活就能吃上好东西还能在家里就念书。霜降只有一次替纪夫人送东西给少爷。在少爷的房门外听到教书先生正在教读书的声音，霜降忍不住驻足聆听，真是好听呢。